Le mot Hestēre dérive de hester, racine francique du mot hêtre.

Dans une forêt de hêtres à l’état naturel, les arbres sont en lien les uns avec les autres, ils communiquent, s’entraident, s’avertissent des dangers. Ils gèrent et partagent les ressources disponibles et engendrent un micro-climat favorable à la vie. Ils accueillent et collaborent avec une grande diversité végétale et animale. A leur rythme, avec des moyens qui leur sont propres et qui ont montré leur efficacité depuis des millions d’années.

Prononcé à haute voix, le mot Hestēre fait également écho à S. Terreaux.